إن أهم سؤال يجب مراعاته عند إنشاء خرائط إيجاد الطرق هو ما إذا كان من السهل على المستخدمين فهمها. يمكن أن تكون هذه الخرائط جميلة من حيث التصميم، تماماً كعمل فني، ولكن إن لم يتمكن مستخدموها من العثور على وجهتهم بسهولة ومعرفة طريق الوصول إليها من موقعهم الحالي، فإنها تكون غير مجدية. وباستخدام المبادئ التوجيهية للعلامة التجارية الخاصة بهيئة الطرق والمواصلات كنقطة انطلاق، طوّر فريق التصميم ورسم الخرائط لدى شركة إكسبلورر نموذجاً مزدوج اللغة لخرائط العثور على الوجهة جذاباً وسهل الفهم. وقد حدد كذلك كمية التفاصيل الضرورية التي يجب تضمينها بحيث يتمكن المشاة من تحديد وجهتهم ضمن المساحة المحيطة دون الشعور بوجود فوضى معلومات غير ضرورية.