مجلة الأمل
صُمِّمت مجلة الأمل وتم إصدارها من قبل إكسبلورر، وهي مجلة طاولة قهوة تستوحي محتواها المُلهم من عمل مؤسسة مبادرات محمد بن راشد آل مكتوم العالمية. وقد جمعت هذه المجلة الربع سنوية بين صفحاتها، مجموعة قصص متنوعة من مختلف أنحاء الشرق المتوسط التي تحتفي بالإيجابية والأمل، وذلك عبر ملخصات تقريرية غنية بالمعلومات وتصاميم مبتكرة. وقد ساهمت المجلة في تعزيز رؤية مؤسسة مبادرات محمد بن راشد آل مكتوم العالمية، من خلال توسيع نطاق الأثر لمبادرات صاحب السمو وزيادة وعي الجمهور بأهدافها، وتوحيد الجهود لمواجهة التحديات المستقبلية في المنطقة وخارجها.
العميل
مؤسسة مبادرات محمد بن راشد آل مكتوم العالمية
دبي، الإمارات العربية المتحدة
اللغات
العربية/ الإنجليزية
الصيغة
كتاب مطبوع
الخدمات
التحرير | الترجمة | التوطين | التدقيق اللغوي | المفاهيم الإبداعية | تصميم الجرافيك والإخراج | اختيار وتحرير الصور | إدارة الطباعة والتغليف
النهج الإبداعي
من خلال العمل المشترك بين فريق التحرير ومؤسسة مبادرات محمد بن راشد آل مكتوم العالمية، تم تحويل المواد الأولية وتقارير المبادرات إلى محتوى قصصي مشوق وبنية واضحة، وأُعيد صياغة المحتوى ليناسب مختلف الجماهير، سواء على المستوى المحلي أو العالمي، دون إغفال الأهداف الرئيسية للمبادرات. ولتقديم محتوى مؤثر ومفهوم للقراء، تمّ إعداد مقالات ودراسات دقيقة ومؤثرة، مع ضمان جودة الترجمة والمراجعة اللغوية، بالإضافة إلى تولى فريق التحرير مسؤولية الترجمة الاحترافية إلى اللهجة العربية المحلية، لضمان ملاءمة المحتوى لغوياً وثقافياً للجمهور المقصود.
استراتيجية التحرير
عمل فريق التحرير مع مؤسسة مبادرات محمد بن راشد آل مكتوم العالمية على تحويل المواد الأولية إلى محتوى قصصي مشوق في هيكلية واضحة، وأُعيد صياغة المحتوى ليُلهم ويؤثر في جميع القراء، مع ضمان جودة الترجمة والتدقيق اللغوي، بالإضافة إلى تولى فريق التحرير مسؤولية الترجمة الاحترافية إلى اللهجة العربية المحلية، لضمان ملاءمة المحتوى لغوياً وثقافياً للجمهور المستهدف.
كيف يمكننا مساعدتك؟
لنتحدث عن فرص التعاون معاً أو لنلتقي فقط للحديث وتبادل التجارب والخبرات. كلنا آذان صاغية!
